水邊燈火漸人行,天外一鉤殘月、帶三星。(宋‧秦觀)

玉漏迢迢盡,銀潢淡淡橫。
夢迴宿酒未全醒,
已被鄰雞催起、怕天明。

臂上妝猶在,襟間淚尚盈。
水邊燈火漸人行,
天外一鉤殘月、帶三星。


(宋‧秦觀‧《南歌子》)


【古話今談】
沙漏已盡,漫漫長夜結束了,銀河逐漸暗淡西斜。忽然夢迴,前晚的宿醉尚未完全清醒,已被鄰家的雞聲聲催起,儘管我們都害怕面對天明後即將到來的別離。
手臂上還殘餘著妳的妝粉,衣袖間還盈滿了彼此的淚水。遠方水邊燈火閃爍,漸漸有行人走動。望向天際,只見一彎如鉤的殘月、帶著數點星辰,兀自散發光芒。

【桑言桑語】
天外的一鉤殘月帶三星,也像是離人的心。即使兩人分開了,依然會在回憶裡微微發亮。

【詩情畫意】
(Conjunction at Sunset, from APOD, 20111229))

【佳句拾遺】
  • 月皎驚烏棲不定。更漏將殘,轣轆牽金井。
    喚起兩眸清炯炯,淚花落枕紅綿冷。
    執手霜風吹鬢影。去意徘徊,別語愁難聽。
    樓上闌干橫斗柄,露寒人遠雞相應。
    (宋‧周邦彥‧《蝶戀花》)
  • 人去西樓雁杳。敘別夢,揚州一覺。
    雲淡星疏楚山曉。
    聽啼烏,立河橋,話未了。
    (宋‧吳文英‧《夜遊宮》)
    溫故知新→

小窗閒共情話(目前沒有留言)

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...