白雪卻嫌春色晚，故穿庭樹作飛花。（唐‧韓愈）

新年都未有芳華，二月初驚見草芽。
白雪卻嫌春色晚，故穿庭樹作飛花。

（唐‧韓愈‧《春雪》）

【古話今談】
新年到了，芬芳的鮮花卻都還沒有綻放，直到二月，才驚喜地看見幾株小草開始發芽。白雪嫌怪春天來得太晚，於是化作飛舞的花朵，隨著風穿越過庭園中的樹木。

【桑言桑語】
片片白雪變成了妝點庭園的飛花，可愛的想像之中，包含了詩人對春天的真摯想望。

【詩情畫意】

（Tree on Monument Hill, by zachstern）

【佳句拾遺】

• 風回共作婆娑舞，天巧能開頃刻花。
  （宋‧黃庭堅‧《詠雪奉呈廣平公》）
  （溫故知新→）
• 句芒宮樹已先開，珠蕊瓊花鬥剪裁。
  散作上林今夜雪，送教春色一時來。
  （唐‧王初‧《早春詠雪》） 
  （溫故知新→）